相关单位与个人：

近日，针对翔某投诉成都维亚马术运动有限公司涉嫌虐待马匹的有关事件，我协会高度重视，第一时间会同四川省马术协会进行了调查核实。现将有关情况通报如下：

一、根据投诉的信息，结合四川省马术协会提交的《关于翔某投诉成都维亚马术涉嫌虐待马匹等事项的调查与处理建议函》，确定投诉人提交的马房视频为真实拍摄，其中涉及人员、马匹以及场所均与成都维亚马术运动有限公司直接相关；

二、根据投诉人提交的马房相关视频，涉事饲养员存在用粪叉以及木柄击打马匹行为。在2025年8月27日至9月2日之间，涉事饲养员使用粪叉等工具多次对马匹Khaoula的颈部、腹部以及面部等部位进行猛烈打击，虐马情况属实。但投诉人提供的材料不足以证明投诉人所称的马匹面部、腹部等伤情由上述视频中饲养员行为直接造成，也未能证明成都维亚马术运动有限公司对饲养员虐马行为存在纵容、指使或奖励的情况；

三、根据成都维亚马术运动有限公司提交的配合调查材料，成都维亚马术运动有限公司已于2025年9月6日对涉事饲养员九生做了辞退处理；

四、四川省马术协会在调查核实后，已约谈成都维亚马术运动有限公司法人代表，并对其马房员工管理不善、操作规范培训及客户沟通处置不足等问题给予批评，提出警告，要求其提出整改方案，同时，禁止涉事饲养员九生两年内在四川地区从事马术相关工作；

五、涉事饲养员九生两年内不得在中国马术协会马术会员单位从事马术相关工作；

六、对涉事主体成都维亚马术运动有限公司做出警告，要求其进一步规范员工管理与培训，30日内提交整改方案，杜绝此类事件再次发生；

七、关于投诉人投诉的寄养马匹使用问题、饲料问题、合同签署问题等其他事项，我协会建议投诉人按照国家相关法律法规通过民事或法律途径解决争议，维护权益。

马匹是马术行业的核心伙伴，保障马匹福利是行业能够健康良性发展的重要基石，也是所有从业人员和马术爱好者的最基本共识，中国马术协会坚决反对任何马匹福利侵害行为。

我协会再次呼吁各行业单位及个人提高马匹福利保障意识，按照《中马协关于强化和保障马匹福利的通知》（中马协字〔2021〕217号）的相关要求，贯彻落实马匹福利保障措施，共同抵制马匹福利侵害行为，推动马术行业健康良性发展。

特此通报。

中国马术协会 

2026年5月6日